Gazette


Gazette No. Date Sinhala English Tamil
2053/43 31/03/2018 ශ්‍රී ලංකා විගණන ප්‍රමිති 2018 මාර්තු 31 දින හෝ ඊට පසුව අවසන් වන මූල්‍ය කාල සීමාවන් සඳහා බලපැවැත්වේ. Sri Lanka Auditing Standards Changes effective for the financial periods ending on or after 31 March 2018 இலங்கை தணிக்கை தரநிலைகள் 31 மார்ச் 2018 அன்று அல்லது அதற்குப் பிறகு முடிவடையும் நிதிக் காலங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்
2053/42 01/01/2019 2019 ජනවාරි 01 දින සිට බලපැවැත්වෙන පරිදි එස්එල්එෆ්ආර්එස් 9 සංශෝධන සහ එල්කේඒඑස් 28 සඳහා සංශෝධන. Amendments to SLFRS 9 and Amendments to LKAS 28 with effect from 01 January 2019 எஸ்.எல்.எஃப்.ஆர்.எஸ் 9 மற்றும் எல்.கே.ஏ.எஸ் 28 க்கு திருத்தங்கள் 2019 ஜனவரி 01 முதல் அமலுக்கு வரும்.
2051/41 29/12/2017 2017 දෙසැම්බර් 29 දින සිට බලපැවැත්වෙන පරිදි අතුරු මූල්‍ය ප්‍රකාශනවල සංඛ්‍යා පිළිබඳ SoAT. SoAT on the Figures in the Interim Financial Statements with effect from 29 December 2017 29 டிசம்பர் 2017 முதல் அமலுக்கு வரும் இடைக்கால நிதிநிலை அறிக்கைகளில் உள்ள புள்ளிவிவரங்கள் குறித்த சோட்.
2016/31 26/04/2017 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිති - LKAS 40 සඳහා වන සංශෝධන - 2018.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Amendments to LKAS 40 with effect from 01 January 2018 LKAS 40 க்கான திருத்தங்கள் -2018.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
2007/28 22/02/2017 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතීන් සඳහා වන සංශෝධන - 2017.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Sri Lanka Accounting Standards Changes - effective from 01 January 2017 இலங்கைக் கணக்கீட்டு நியமங்கள் மாற்றங்கள் - 2017.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
2007/27 22/02/2017 2016 හි ශ්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතිවලට වාර්ෂික වැඩිදියුණු කිරීම් Annual Improvements to SLFRSs - 2016 SLFRSs களுக்கான வருடாந்த மேம்படுத்தல்கள்- 2016
1992/19 08/11/2016 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතීන් සඳහා වන සංශෝධන - (SLFRS 4 & SLFRS 15) 2018.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Amendments to SLFRS (SFRS 4 Insurance Contracts and SLFRS 15 Revenue from Contracts with Customers and SLFRS 2 Share Based Payments) - effective from 01 January 2018 SLFRSs களுக்கான திருத்தங்கள் (SLFRS 4 காப்புறுதி ஒப்பந்தங்கள், SLFRS 15 வாடிக்கையாளருடன் ஒப்பந்தங்களிலிருந்து வருமானம் மற்றும் SLFRS 2 பங்கு அடிப்படைக் கொடுப்பனவூகள்) - 2018.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்.
1992/18 08/11/2016 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතීන් සඳහා වන සංශෝධන - (LKAS 7 & LKAS 12) & 2017.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Amendments to SLFRSs (LKAS 7 Statement of Cash Flows and LKAS 12 Income Taxes) - effective from 01 January 2017 SLFRS களுக்கான திருத்தங்கள் (LKAS 7 காசுப்பாய்வுக் கூற்று மற்றும் LKAS 12 வருமான வரி) - 2017.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1992/17 08/11/2016 කුඩා සහ මධ්‍යම පරිමාණ අස්තිත්වයන් සඳහා වූ ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතිය සඳහා වන සංශෝධන - 2017.01.01 හෝ ඊට පසුව බලාත්මක වීම් Amendments to SLFRS for SMEs - effective from 01 January 2017 SME களுக்கான SLFRS க்கு மாற்றங்கள்- 2017.01.01 முதல் அமுலுக்கு வரும்
1992/16 8/11/2016 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතීන් සඳහා වන සංශෝධන - 2016.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Sri Lanka Accounting Standards Changes - effective from 01 January 2016 இலங்கை கணக்கீட்டு நியமங்களில் மாற்றங்கள்- 2016.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்.
1982/34 01/9/2016 ශ්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිත SLFRS 16 කල්බදු - 2019.01.01 සිට බලාත්මක වීම් SLFRS 16 Leases - with effect from 01.01.2019 SLFRS 16 குத்தகைகள் - 01.01.2019 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1959/21 24/03/2016 2016 දී නිකුත් කරන ලද සුපිරි වාසි බද්ද ගිණුම්කරණය සඳහා වූ විකල්පීයව සැලකිල්ලට ගැනීමේ ප‍්‍රකාශනය Statement of Alternative Treatment (SoAT) on Accounting for Super Gain Tax under Part III of the Finance Act, No. 10 of 2015 2015 ஆண்டின் 10 ஆம் இலக்க நிதிச்சட்ட பிரிவூ iii இன் கீழ் மிகை இலாப வரிக் கணக்கீடு மீதான மாற்றுக் கையாள்கைக் கூற்று (SOAT)
1959/20 24/03/2016 ඉදිරිපත් කිරීම සහ හෙළිදරව් කිරීම පිළිබඳ උපදේශ - 2011 අංක 3 දරන රක්ෂණ කර්මාන්ත නියාමන (සංශෝධන) පනතේ 53 වගන්තිය යටතේ ජීවිත සහ සාමාන්‍ය රක්ෂණ ව්‍යාපාර, (ජීවිත රක්ෂණ සහ සාමාන්‍ය රක්ෂණය) ලෙස වෙන් කිරීම - 2015.02.18 සිට බලාත්මක වීම් Guidelines on Presentation and Disclosure - The Segregation of the Life and General Insurance Business - effective from 18 February 2015 முன்னிலைப்படுத்தல் மற்றும் வெளிக்காட்டல்களுக்கான வழிகாட்டிகள் - ஆயள் மற்றும் பொதுவான காப்புறுதி ஈடுபாடுகளின் பிரிவூபடுத்தல்; 2015.02.18 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1942/23 26/11/2015 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතීන් සඳහා වන සංශෝධන - 2015.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Sri Lanka Accounting Standards Changes - effective from 01 January 2015 இலங்கை கணக்கீட்டு நியமங்களுக்கான மாற்றங்கள் 2015.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1942/22 26/11/2015 2015හි ශ්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතිවලට වාර්ෂික වැඩි දියුණු කිරීම් Annual Improvements to SLFRSs - 2015 & Disclosure Initiatives (Amendment to LKAS 1) SLFRSs களுக்கான வருடாந்த மேம்படுத்தல்கள் 2015 மற்றும் வெளிக்காட்டல் முன்னேற்பாடுகள் LKAS 1 க்கான திருத்தம்)
1942/21 26/11/2015 මූල්‍ය වාර්තාකරණ අරමුණ සඳහා දේපළ පිරියත සහ උපකරණ, ආයෝජන දේපළ සහ ජීව විද්‍යාත්මක වත්කම් අගය කිරීම මත උපදේශ - 2015.10.15 සිට බලාත්මක වීම් Guidelines on Valuation of Property, Plant and Equipment, Investment Property and Biological Assets for the purpose of Financial Reporting - effective from 15 October 2015 ஆதனம், பொறி, உபகரணம், முதலீட்டு ஆதனம் மற்றும் உயிரியற் சொத்துக்களின் நிதியறிக்கையிடலுக்கான மதிப்பீட்டு வழிகாட்டிகள் 2015.10.15 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1942/20 26/11/2015 කුඩා අස්තිත්ත්ව සඳහා ශී‍්‍ර ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතය - 2015.01.01 සිට බලාත්මක වීම් SLFRS for Smaller Entities - 2015 - effective from 01 January 2015 சிறிய உரிமங்களுக்கான SLFRS 2015 2015.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1898/31 21/01/2015 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිති - SLFRS 9 - 2018.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Sri Lanka Accounting Standard - SLFRS 9 Financial Instruments - effective from 01 January 2018 இலங்கை கணக்கீட்டு நியமம் - SLFRS 9 நிதிச்சாதனங்கள் 2018.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1898/30 21/01/2015 කුඩා හා මධ්‍යම ප‍්‍රමාණයේ අස්තිත්ත්ව (SMEs) සඳහා SLFRSs අනුගමනය කරන අස්තිත්ත්ව සඳහා ආයතනය විසින් දේපළ පිරියත සහ උපකරණ සඳහා විකල්ප ප‍්‍රත්‍යාගණනය සඳහා, විකල්පීයව සැලකිල්ලට ගැනීම - 2014.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Statement of Alternative Treatment (SoAT) on SLFRS for SMEs 2014 - effective from 01 January 2014 SMEs களுக்கான SLFRS மீதான மாற்றுக் கையாள்கைக் கூற்று 2014 2014.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1898/29 21/01/2015 2014 හි ශ්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතිවලට වාර්ෂික වැඩිදියුණු කිරීම් 2014.07.01 සිට බලාත්මක වීම් Annual Improvements to SLFRSs - 2014 effective from 01 July 2014 SLFRSs களுக்கான வருடாந்த மேம்படுத்தல்கள் 2014.07.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1921/28 30/06/2015 SLFRS 15 - 2018.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Deferment of SLFRS 15 to be effective from 01 January 2018 SLFRS 15 இனை 2018.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும் வகையில் பிற்போடல்
1895/17 31/12/2014 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතීන් සඳහා වන සංශෝධන - 2014.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Sri Lanka Accounting Standards Changes - effective from 01 January 2014 இலங்கை கணக்கீட்டு நியமங்கள் 2012.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1875/44 16/08/2014 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතීන් -SLFRS 14 (2016.01.01 සිට බලාත්මක වීම්) & SLFRS 15 :2018.01.01 සිට බලාත්මක වීම්) SLFRS 14 - effective from 01 January 2016 and SLFRS 15 - effective from 01 January 2018 SLFRS 14 - 2016.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும் SLFRS 15 -2018.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1872/33 25/07/2014 ලාභ-සඳහා-නොවන සංවිධාන සඳහා (රාජ්‍ය - නොවන සංවිධාන ඇතුලූව) වන නිර්දේශිත පරිචය ප‍්‍රකාශනය - 2012.01.01 සිට බලාත්මක වීම්, Sri Lanka Statement of Recommended Practice for NPOs (including NGOs) - effective from 01 January 2012 NPO களுக்கான (NGO கள் உட்பட) இலங்கை பரிந்துரைக்கப்பட்ட நடைமுறைக் கூற்று 2012.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1851/22 26/02/2014 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිති -SLFRS 10, SLFRS 11, SLFRS 12 සහ SLFRS 13 - 2014.01.01 සිට බලාත්මක වීම් SLFRS 10, SLFRS 11, SLFRS 12 and SLFRS 13 - effective from 01 January 2014 SLFRS 10, SLFRS 11, SLFRS 12 மற்றும் SLFRS 13 - 2014.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1851/21 26/02/2014 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතීන් සඳහා වන සංශෝධන - 2013.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Sri Lanka Accounting Standards Changes - effective from 01 January 2013 இலங்கைக் கணக்காய்வு நியமங்கள் மாற்றங்கள் 2013.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1840/1 09/12/2013 ශී‍්‍ර ලංකා විගණන ප‍්‍රමිත - 2014.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Sri Lanka Auditing Standards -effective from 01 January 2014 இலங்கைக் கணக்காய்வூ நியமங்கள் 2014.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1813/9 05/6/2013 2012.01.01 හෝ ඊට පසුව බලාත්මක වන ප‍්‍රථම වාර්ෂික මූල්‍ය කාල පරිච්ජේදය තුළ අවසාන අතුරු මූල්‍ය ප‍්‍රකාශ විකල්පයන් ගෙන් පුර්වගාමි අතුරු කාලපරිච්ජේදයේ ව්‍යවහාර කළ විකල්පය පදනම් කර ගැනීම Preparation of Interim financial statements for first financials from 01.01.2012, based on the option applied in the preceding interim period முன்னைய இடைக்கால தோவுநிபந்தனைப் பிரயோக அடிப்படையில் 2012.01.01 இலிருந்தான காலத்திற்கு இடைக்கால நிதிக்கூற்றுக்களை தயாரித்தல்
1796/40 08/2/2013 SLFRS 7- මුල්‍ය සාධන පත‍්‍ර : හෙළිදරව් කිරීම සඳහා වන 2013 දී නිකුත් කරන ලද සංශෝධන SLFRS 7 - Financial Instruments: Disclosures - issued in 2013 SLFRS 7 - நிதிச் சாதனங்கள் : வெளிக்காட்டல்கள் 2013 இல் வழங்கப்பட்டது
1789/41 21/12/2012 පොදු පාලන සංයෝජන සඳහා සම්බන්ධන ගිණුම්කරණය පිළිබඳ නිර්දේශිත පරිචය ප‍්‍රකාශනය - 2013.01.01 හෝ ඊට පසුව බලාත්මක වීම් Statement of Recommended Practice (SoRP) for Merger Accounting for Common Control Combinations - effective from 01 January 2013 பொதுவான கட்டுப்பாட்டு இணைப்புக்கான ஒருங்கிணைப்புக் கணக்கீடு மீது பரிந்துரைக்கப்பட்ட நடைமுறைக் கூற்று 2012.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்; ;
1789/37 20/12/2012 කල්බදු මත වන ඉඩම් භාවිතයට ඇති හිමිකම සඳහා සලකන ආකාරය පිළිබඳ විකල්ප ප‍්‍රකාශනය - 2012.01.01 හෝ ඊට පසුව බලාත්මක වීම්, Statement of Alternative Treatment (SoAT) on Right - to-use of land on Lease - effective from 01 January 2012 குத்தகைக் காணியை பயன்படுத்துவது மீதான மாற்றுக் கையாளகைக் கூற்று (SoAT) 2012.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1786/01 26/11/2012 ශ‍්‍රී ලංකා වරලත් ගණකාධිකාරි ආයතනය විසින් නිකුත් කරන ලද නියමයන් - 2012.01.01 හෝ ඊට පසුව බලාත්මක වීම්, Council Rulings issued on Sri Lanka Accounting Standards - effective from 01 January 2012 இலங்கை கணக்கீட்டு நியமங்கள் மீதான பேரவைக் கட்டளைகள் 2012.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1738/40 30/12/2011 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතීන් සඳහා වන සංශෝධන - 2012.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Sri Lanka Accounting Standards Changes - effective from 01 January 2012 இலங்கை கணக்கீட்டு நியமங்களுக்கான மாற்றங்கள் 2012.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்
1737/18 22/12/2011 කුඩා සහ මධ්‍යම පරිමාණ අස්තිත්වයන් සඳහා වූ ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතිය - 2012.01.01 හෝ ඊට පසුව බලාත්මක වීම්, Sri Lanka Accounting Standard for Small and Medium Sized Entities (SLFRS for SMEs) - effective from 01 January 2012 சிறு நடுத்தர அளவூ உரிமங்களுக்கான SLFRS (SME களுக்கான SLFRS) 2012.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும்; ;
1735/25 07/12/2011 ශ‍්‍රී ලංකා ගිණුම්කරණ ප‍්‍රමිතීන් - SLFRS සහ LKAS - 2012.01.01 සිට බලාත්මක වීම් Sri Lanka Accounting Standards – SLFRS & LKAS - effective from 01 January 2012 இலஙூகை கணக்கீட்டு நியமஙூகள் - SLFRS & LKAS - 2012.01.01 இலிருந்து அமுலுக்கு வரும